Neil Perry's new Burger Project at World Square is a welcome development: This is fast food that tastes good and is (relatively) good for you.