Morphing into a function space during the pandemic, Hardware Lane favourite French Saloon is back as an easy-breezy European bistro and bar.